Lucas Raymond’s hat trick wasn’t enough to lift the Red Wings past the Penguins in OT as Detroit dropped another crucial game in the race for that final wild-card spot in the East.